Maybe as you venture through the galaxy you start to find artifacts of some long dead or ascended
race that you can use to uplift your species.
One the similar note. One idea i got that could add some story to the Thrive.
Maybe some species has ascended before your’s (which could be humans), and you ca collect artifacts to create new theologies or even use to build ascension gate(s).