“A Poppy Blooms” by Katsushika Hokusai (real name Tachibana Genjiro (1665 - 1718), a Nippon/Japanese poet who was a disciple of Matsuo Bashō, one of the four great masters of Haiku.
Original Japanese and Transliteration
書いて見たりけしたり果はけしの花
kaite mitari / kes-hitari hate wa / keshi no hana
(I had to put a hyphen in the second line due to the filter).
English Translation
I write, erase, rewrite
Erase again, and then
A poppy blooms.