The HUD piece doesn't fit in the screen

i’m playing the game, on auto resolution because it doesn’t look like you can change it and i get to stage of tutorial where i have to press question mark on this predicted auto-evolution window… the thing being it looks like it is beyond bourders of the screen. Everything else seems to be alright