You are right, I propose that we connect the player’s brain to the game, so that we can make them directly experience what their organism is sensing.
Also check out this related thread, I feel like there are still some interesting ideas in it:
2 Likes