Unusual technologies

Why would that be an issue? Having multiple systems doing the same things could only be a benefit. And if the proper conditions for each species are incompatible, why can’t one (or both) of them be changed?